

289
fue de corticoides inhalados más β-adrenérgicos
de acción prolongada (LABA). Por último, un
5,04% de los pacientes bajo tratamiento siguieron
una triterapia formada por corticoides inhalados
+ LABA + anticolinérgicos de acción prolongada
(LAMA, Figura 2).
Comentario
La EPOC es una enfermedad muy prevalente
a nivel global y se espera que siga en aumento
durante las próximas décadas, probablemente
por la alta tasa de exposición a sus principales
factores de riesgo ambientales
12
, entre otras cau-
sas. En este sentido, el panorama en nuestro país
no parece muy diferente al de las estimaciones
globales. De acuerdo a la Organización Pana-
mericana de la Salud, Chile encabeza la lista de
países sudamericanos con el número más alto de
fumadores jóvenes, con un porcentaje de adoles-
centes entre 15 y 18 años fumadores del 32,9%
13
.
Por otro lado, se estima que entre el 30 y el 75%
de hogares en zonas rurales de América Latina
usan habitualmente la biomasa como combusti-
ble, para cocinar o para calefacción
14
.
Hasta donde conocemos, el presente estudio
es el primero en establecer una caracterización
general de los pacientes EPOC de la Región
del Maule, una zona muy poco estudiada desde
el punto de vista de la investigación biomédica
sobre EPOC y otras enfermedades respiratorias,
pero con un alto interés por varias razones.
En primer lugar, porque presenta una tasa de
tabaquismo del 22,6%, situándose entre la seis
regiones con mayor tabaquismo del país
15
. En
segundo lugar, porque la Región del Maule
presenta un 32,9% de población rural, la cifra
más alta de Chile
16
, con lo cual, es esperable
una alta tasa de exposición al humo de biomasa.
Además, la prevalencia de síntomas respirato-
rios crónicos en la Región del Maule, evaluada
Figura 1.
Exacerbaciones ambulatorias y hospitalizadas.
Aproximadamente el 48% de los pacientes (n = 61) pre-
sentaron alguna exacerbación durante el último año. Sólo
13 pacientes tuvieron que ser hospitalizados por alguna
de estas exacerbaciones. La mayoría de los pacientes
(n = 35) presentaron dos o más exacerbaciones de carácter
ambulatorio.
Figura 2.
Tratamientos farmacológi-
cos más frecuentes. La mayoría de los
pacientes bajo tratamiento (85,71%)
incluyeron el uso de corticoides in-
halados. El tratamiento mayoritario
en la cohorte estudiada fue el com-
puesto por corticoides inhalados y
β-adrenérgicos de acción prolongada.
Características de los pacientes EPOC maulinos
Rev Chil Enferm Respir 2017; 33: 284-292