Anales Oftalmológicos

16 / 28

Tomo V Vol. V N˚3 · 2009 · Santiago - Chile Anales Oftalmológicos
tipo de eio Hallazgos radiográficos
Oftalmopatía tiroídea - Elongación de músculos extraoculares respeta la
inserción tendínea
- Patrón ordenado de compromiso, inferior, medial,
superior, luego rectos laterales
- Músculos oblicuos rara vez comprometidos
- Bilateral
Inflamación idiopática orbitaria - Cualquier estructua orbitaria puede ser
comprometida (ej Glándula lagrimal)
- Compromiso de músculos extraoculares involucra el
vientre del músculo e inserciones tendíneas
- Compromiso puede ser focal (ej masa inflamatoria
focal) o difusa
- Compromiso óseo es raro
Sarcoidosis - Compromiso de glándula lagrimal bilateral y nervio
óptico
Granulomatosis de Wegener - Compromiso orbitario es a menudo una extensión
del la enfermedad sinusal.
- Puede verse destrucción ósea
Enfermedad orbitaria linfoproliferativa - En cualquier parte de la órbita
- Masa flexible
Enfermedad orbitaria metastásica - Unilateral
- Masa
Celulitis orbitaria - Extensión de la inflamación orbitaria es un continuo
con la infección sinusal, típicamente las celdas
etmoidales
- Asociado a absceso subperióstico
Tabla 2. Hallazgos radiográficos en Enfermedad Inflamatoria Orbitaria2
Diagnóstico Diferencial
El SIOI cuenta con aproximadamente el
10% de todos los tumores orbitarios3.
Celulitis orbitaria, oftalmopatía tiroidea,
sarcoidosis, tumor linfoide, linfangioma,
carcinoma metastático y desordenes
reumatológicos, tal como la granulomatosis
de Wegener puede imitar al SIOI.Una
característica diferencial es la rápida
respuesta a corticoides1, sin embargo,
la orbitopatía tiroidea, sarcoidosis y
algunas neoplasias pueden responder a
corticoesteroides3.
La celulitis orbitaria y la oftalmopatía
tiroidea son las que más comúnmente se
confunde con SIOI.