

71
Hiperqueratosis laríngea (2)
Caso 35
Hombre Edad: 75 años
Fecha: noviembre de 2007 Ocupación: jubilado
Tabaco: se desconoce Medicamentos: hipertensión arterial
Cirugía: no
Técnica: Nasolaringofibroscopía y endoscopía rígida.
Antecedentes: disfonía de larga data asociada a cansancio vocal.
Descripción: formación ovoídea de color blanquecino y de aspecto
queratínico en borde libre del pliegue vocal izquierdo, en unión de tercio
anterior y medio. En fonación se produce un hiato posterior a la lesión y
una impronta en el punto equivalente del repliegue vocal derecho. Leve
edema de cara subglótica de pliegues vocales.
Conclusión: Hiperqueratosis del pliegue vocal izquierdo.
Comentario: resección microquirúrgica. La biopsia tisular mostró
hiperqueratosis laríngea con displasia leve. Se indicó tratamiento con
rabeprazol por dos meses. Controlado en ese plazo presentaba voz
normal.
Arriba: óptica
rígida de 4 mm,
nótese relieve
del anillo del
cartílago
cricoides en
foto superior
derecha. Abajo,
vista durante
laringoscopía
directa con
óptica de 0º.